(suite au post d’avant, affiché après)

Me voici rentrée du cinéma, juste quelques mots avant de retrouver ma couette. Au sujet de dimanche dernier, qui était un jour spécial en Finlande où les Finlandais font pour l’occasion des gâteaux particuliers. Une camarade finlandaise nous a donc invités à déguster ses petits pains briochés, dorés au four et délicatement sucrés sur le dessus, accompagnés de confiture et crème fouettée, un vrai régal. Surprise ce matin en constatant dans le journal que ce jour-là est en Allemagne le jour des Pfannkuchen (ou Berliner).

A la maison, Stefania n’a rien fait de particulier. Elle est un peu malade en ce moment, pas envie de faire à manger. Tant pis pour moi, je reviens à ma non-cuisine habituelle. D’ailleurs ce week-end Marwil était vraiment peiné de me voir manger des choses aussi “ennuyeuses” je le cite – à savoir, une côtelette de porc, des carottes et des oignons revenus à la poele et une sauce crème-curry-sucs de viande de mon invention, je trouvais tout ceci fort excitant. Il m’a fait saisir la cotelette (du porc ! saisi !  waouh il faudra que je raconte ça à Joseph, le cuisinier du foyer de la rue de Condé !), s’est occupé d’agrémenter les carottes de toutes sortes d’herbes et d’épices et c’était tout de même bien meilleur que ce que je m’apprêtais à manger. Je ne sais plus comment j’en suis venue à parler de manger, encore, toujours…

Ah et le film de ce soir, Eastern Promises en VO (Tödliche Versprechen en allemand et Les Promesses de l’aube en français) était moins chouette que je ne l’imaginais. Bon, j’en reparlerai une autre fois, là il est grand temps de faire dodo.